{"id":"rv.8.61.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":61,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६१.७","label_iast":"Ṛgveda 8.61.7","text":{"deva":"त्वं ह्येहि॒ चेर॑वे वि॒दा भगं॒ वसु॑त्तये । उद्वा॑वृषस्व मघव॒न्गवि॑ष्टय॒ उदि॒न्द्राश्व॑मिष्टये ॥","iast":"tvaṃ hyehi̱ cera̍ve vi̱dā bhaga̱ṃ vasu̍ttaye | udvā̍vṛṣasva maghava̱ngavi̍ṣṭaya̱ udi̱ndrāśva̍miṣṭaye ||","pada_deva":"त्वम् | हि | आ | इहि | चेरवे | विदाः | भगम् | वसुत्तये | उत् | ववृषस्व | मघ-वन् | गो--इष्टये | उत् | इन्द्र | अश्वम्-इष्टये","pada_iast":"tvam | hi | ā | ihi | cerave | vidāḥ | bhagam | vasuttaye | ut | vavṛṣasva | magha-van | go--iṣṭaye | ut | indra | aśvam-iṣṭaye"},"lines":["tvaṃ hyehi̱ cera̍ve vi̱dā bhaga̱ṃ vasu̍ttaye |","udvā̍vṛṣasva maghava̱ngavi̍ṣṭaya̱ udi̱ndrāśva̍miṣṭaye ||"],"lines_deva":["त्वं ह्येहि॒ चेर॑वे वि॒दा भगं॒ वसु॑त्तये ।","उद्वा॑वृषस्व मघव॒न्गवि॑ष्टय॒ उदि॒न्द्राश्व॑मिष्टये ॥"],"meta":{"rishi":"भर्गः प्रागाथः","devata":"इन्द्रः","chandas":"प्रगाथः ( ), १७ शंकुमती","note":"दे. इन्द्रः । प्रगाथः ( ), १७ शंकुमती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For thou,-come to the worshipper!-wilt find great wealth to make us rich. Fill thyself full, O Maghavan, for gain of kine, full, Indra, for the gain of steeds.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.61.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.61.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}