{"id":"rv.8.62.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":62,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६२.१२","label_iast":"Ṛgveda 8.62.12","text":{"deva":"स॒त्यमिद्वा उ॒ तं व॒यमिन्द्रं॑ स्तवाम॒ नानृ॑तम् । म॒हाँ असु॑न्वतो व॒धो भूरि॒ ज्योतीं॑षि सुन्व॒तो भ॒द्रा इन्द्र॑स्य रा॒तय॑ः ॥","iast":"sa̱tyamidvā u̱ taṃ va̱yamindra̍ṃ stavāma̱ nānṛ̍tam | ma̱hām̐ asu̍nvato va̱dho bhūri̱ jyotī̍ṃṣi sunva̱to bha̱drā indra̍sya rā̱taya̍ḥ ||","pada_deva":"सत्यम् | इर् | वै | ॐ इति | तम् | वयम् | इन्द्रम् | स्तवाम | न | अनृतम् | महान् | असुन्वतः | वधः | भूरि | ज्योतींषि | सुन्वतः | भद्राः | इन्द्रस्य | रातयः","pada_iast":"satyam | ir | vai | oṃ iti | tam | vayam | indram | stavāma | na | anṛtam | mahān | asunvataḥ | vadhaḥ | bhūri | jyotīṃṣi | sunvataḥ | bhadrāḥ | indrasya | rātayaḥ"},"lines":["sa̱tyamidvā u̱ taṃ va̱yamindra̍ṃ stavāma̱ nānṛ̍tam |","ma̱hām̐ asu̍nvato va̱dho bhūri̱ jyotī̍ṃṣi sunva̱to bha̱drā indra̍sya rā̱taya̍ḥ ||"],"lines_deva":["स॒त्यमिद्वा उ॒ तं व॒यमिन्द्रं॑ स्तवाम॒ नानृ॑तम् ।","म॒हाँ असु॑न्वतो व॒धो भूरि॒ ज्योतीं॑षि सुन्व॒तो भ॒द्रा इन्द्र॑स्य रा॒तय॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"प्रगाथो घौरः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"पंक्तिः, ७-९ बृहती","note":"दे. इन्द्रः । पंक्तिः, ७-९ बृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let us extol this Indra as truthful and never as untrue. Dire is his death who pours no gifts great light hath he who offers them. Good are the gifts that Indra gives.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.62.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.62.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}