{"id":"rv.8.62.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":62,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६२.३","label_iast":"Ṛgveda 8.62.3","text":{"deva":"अहि॑तेन चि॒दर्व॑ता जी॒रदा॑नुः सिषासति । प्र॒वाच्य॑मिन्द्र॒ तत्तव॑ वी॒र्या॑णि करिष्य॒तो भ॒द्रा इन्द्र॑स्य रा॒तय॑ः ॥","iast":"ahi̍tena ci̱darva̍tā jī̱radā̍nuḥ siṣāsati | pra̱vācya̍mindra̱ tattava̍ vī̱ryā̍ṇi kariṣya̱to bha̱drā indra̍sya rā̱taya̍ḥ ||","pada_deva":"अहितेन | चित् | अर्वता | जीर-दानुः | सिषासति | प्र-वाच्यम् | इन्द्र | तत् | तव | वीर्याणि | करिष्यतः | भद्राः | इन्द्रस्य | रातयः","pada_iast":"ahitena | cit | arvatā | jīra-dānuḥ | siṣāsati | pra-vācyam | indra | tat | tava | vīryāṇi | kariṣyataḥ | bhadrāḥ | indrasya | rātayaḥ"},"lines":["ahi̍tena ci̱darva̍tā jī̱radā̍nuḥ siṣāsati |","pra̱vācya̍mindra̱ tattava̍ vī̱ryā̍ṇi kariṣya̱to bha̱drā indra̍sya rā̱taya̍ḥ ||"],"lines_deva":["अहि॑तेन चि॒दर्व॑ता जी॒रदा॑नुः सिषासति ।","प्र॒वाच्य॑मिन्द्र॒ तत्तव॑ वी॒र्या॑णि करिष्य॒तो भ॒द्रा इन्द्र॑स्य रा॒तय॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"प्रगाथो घौरः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"पंक्तिः, ७-९ बृहती","note":"दे. इन्द्रः । पंक्तिः, ७-९ बृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Lord of swift bounty, he will win e'en with a steed of worthless sort. This, Indra, must be told of thee who wilt perform heroic deeds.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.62.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.62.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}