{"id":"rv.8.63.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":63,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६३.१०","label_iast":"Ṛgveda 8.63.10","text":{"deva":"तद्दधा॑ना अव॒स्यवो॑ यु॒ष्माभि॒र्दक्ष॑पितरः । स्याम॑ म॒रुत्व॑तो वृ॒धे ॥","iast":"taddadhā̍nā ava̱syavo̍ yu̱ṣmābhi̱rdakṣa̍pitaraḥ | syāma̍ ma̱rutva̍to vṛ̱dhe ||","pada_deva":"तत् | दधानाः | अवस्यवः | युष्माभिः | दक्ष-पितरः | स्याम | मरुत्वतः | वृधे","pada_iast":"tat | dadhānāḥ | avasyavaḥ | yuṣmābhiḥ | dakṣa-pitaraḥ | syāma | marutvataḥ | vṛdhe"},"lines":["taddadhā̍nā ava̱syavo̍ yu̱ṣmābhi̱rdakṣa̍pitaraḥ |","syāma̍ ma̱rutva̍to vṛ̱dhe ||"],"lines_deva":["तद्दधा॑ना अव॒स्यवो॑ यु॒ष्माभि॒र्दक्ष॑पितरः ।","स्याम॑ म॒रुत्व॑तो वृ॒धे ॥"],"meta":{"rishi":"प्रगाथः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १२ देवाः","chandas":"१, ४-५, ७ अनुष्टुप्, १२ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, १२ देवाः। १, ४-५, ७ अनुष्टुप्, १२ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Receiving this and craving help, we, who with you are Daksa's sons, Would fain exalt the Maruts' Lord.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.63.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.63.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}