{"id":"rv.8.63.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":63,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६३.५","label_iast":"Ṛgveda 8.63.5","text":{"deva":"आदू॒ नु ते॒ अनु॒ क्रतुं॒ स्वाहा॒ वर॑स्य॒ यज्य॑वः । श्वा॒त्रम॒र्का अ॑नूष॒तेन्द्र॑ गो॒त्रस्य॑ दा॒वने॑ ॥","iast":"ādū̱ nu te̱ anu̱ kratu̱ṃ svāhā̱ vara̍sya̱ yajya̍vaḥ | śvā̱trama̱rkā a̍nūṣa̱tendra̍ go̱trasya̍ dā̱vane̍ ||","pada_deva":"आत् | ॐ इति | नु | ते | अनु | क्रतुम् | स्वाहा | वरस्य | यज्यवः | श्वात्रम् | अर्काः | अनूषत | इन्द्र | गोत्रस्य | दावने","pada_iast":"āt | oṃ iti | nu | te | anu | kratum | svāhā | varasya | yajyavaḥ | śvātram | arkāḥ | anūṣata | indra | gotrasya | dāvane"},"lines":["ādū̱ nu te̱ anu̱ kratu̱ṃ svāhā̱ vara̍sya̱ yajya̍vaḥ |","śvā̱trama̱rkā a̍nūṣa̱tendra̍ go̱trasya̍ dā̱vane̍ ||"],"lines_deva":["आदू॒ नु ते॒ अनु॒ क्रतुं॒ स्वाहा॒ वर॑स्य॒ यज्य॑वः ।","श्वा॒त्रम॒र्का अ॑नूष॒तेन्द्र॑ गो॒त्रस्य॑ दा॒वने॑ ॥"],"meta":{"rishi":"प्रगाथः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १२ देवाः","chandas":"१, ४-५, ७ अनुष्टुप्, १२ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, १२ देवाः। १, ४-५, ७ अनुष्टुप्, १२ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Now after their desire's intent the pious singers with the cry Of Hail! have sung loud hymns to thee, Indra, to gain a stall of kine.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.63.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.63.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}