{"id":"rv.8.69.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":69,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६९.५","label_iast":"Ṛgveda 8.69.5","text":{"deva":"आ हर॑यः ससृज्रि॒रेऽरु॑षी॒रधि॑ ब॒र्हिषि॑ । यत्रा॒भि सं॒नवा॑महे ॥","iast":"ā hara̍yaḥ sasṛjri̱re'ru̍ṣī̱radhi̍ ba̱rhiṣi̍ | yatrā̱bhi sa̱ṃnavā̍mahe ||","pada_deva":"आ | हरयः | ससृज्रिरे | अरुषीः | अधि | बर्हिषि | यत्र | अभि | सम्-नवामहे","pada_iast":"ā | harayaḥ | sasṛjrire | aruṣīḥ | adhi | barhiṣi | yatra | abhi | sam-navāmahe"},"lines":["ā hara̍yaḥ sasṛjri̱re'ru̍ṣī̱radhi̍ ba̱rhiṣi̍ |","yatrā̱bhi sa̱ṃnavā̍mahe ||"],"lines_deva":["आ हर॑यः ससृज्रि॒रेऽरु॑षी॒रधि॑ ब॒र्हिषि॑ ।","यत्रा॒भि सं॒नवा॑महे ॥"],"meta":{"rishi":"प्रियमेध आङ्गिरसः","devata":"इन्द्रः, ११ (अर्धर्चस्य) विश्वे देवाः, ११(उत्तरार्धस्य)- १२ वरुणः","chandas":"अनुष्टुप्, २ उष्णिक्, ४-६ गायत्री, ११, १६ पङ्क्तिः, १७-१८ बृहती","note":"दे. इन्द्रः, ११ (अर्धर्चस्य) विश्वे देवाः, ११(उत्तरार्धस्य)- १२ वरुणः। अनुष्टुप्, २ उष्णिक्, ४-६ गायत्री, ११, १६ पङ्क्तिः, १७-१८ बृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Hither his Bay Steeds have been sent, red Steeds are on the sacred grass,, Where we in concert sing our songs.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.69.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.69.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}