{"id":"rv.8.7.16","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":7,"rc":16},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७.१६","label_iast":"Ṛgveda 8.7.16","text":{"deva":"ये द्र॒प्सा इ॑व॒ रोद॑सी॒ धम॒न्त्यनु॑ वृ॒ष्टिभि॑ः । उत्सं॑ दु॒हन्तो॒ अक्षि॑तम् ॥","iast":"ye dra̱psā i̍va̱ roda̍sī̱ dhama̱ntyanu̍ vṛ̱ṣṭibhi̍ḥ | utsa̍ṃ du̱hanto̱ akṣi̍tam ||","pada_deva":"ये | द्रप्साः-इव | रोदसी इति | धमन्ति | अनु | वृष्टि-भिः | उत्सम् | दुहन्तः | अक्षितम्","pada_iast":"ye | drapsāḥ-iva | rodasī iti | dhamanti | anu | vṛṣṭi-bhiḥ | utsam | duhantaḥ | akṣitam"},"lines":["ye dra̱psā i̍va̱ roda̍sī̱ dhama̱ntyanu̍ vṛ̱ṣṭibhi̍ḥ |","utsa̍ṃ du̱hanto̱ akṣi̍tam ||"],"lines_deva":["ये द्र॒प्सा इ॑व॒ रोद॑सी॒ धम॒न्त्यनु॑ वृ॒ष्टिभि॑ः ।","उत्सं॑ दु॒हन्तो॒ अक्षि॑तम् ॥"],"meta":{"rishi":"पुनर्वत्सः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They who like fiery sparks with showers of rain blow through the heaven and earth, Milking the spring that never fails.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.7.16.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.7.16","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}