{"id":"rv.8.7.22","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":7,"rc":22},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७.२२","label_iast":"Ṛgveda 8.7.22","text":{"deva":"समु॒ त्ये म॑ह॒तीर॒पः सं क्षो॒णी समु॒ सूर्य॑म् । सं वज्रं॑ पर्व॒शो द॑धुः ॥","iast":"samu̱ tye ma̍ha̱tīra̱paḥ saṃ kṣo̱ṇī samu̱ sūrya̍m | saṃ vajra̍ṃ parva̱śo da̍dhuḥ ||","pada_deva":"सम् | ॐ इति | त्ये | महतीः | अपः | सम् | क्षोणी | सम् | ॐ इति | सूर्यम् | सम् | वज्रम् | पर्व-शः | दधुः","pada_iast":"sam | oṃ iti | tye | mahatīḥ | apaḥ | sam | kṣoṇī | sam | oṃ iti | sūryam | sam | vajram | parva-śaḥ | dadhuḥ"},"lines":["samu̱ tye ma̍ha̱tīra̱paḥ saṃ kṣo̱ṇī samu̱ sūrya̍m |","saṃ vajra̍ṃ parva̱śo da̍dhuḥ ||"],"lines_deva":["समु॒ त्ये म॑ह॒तीर॒पः सं क्षो॒णी समु॒ सूर्य॑म् ।","सं वज्रं॑ पर्व॒शो द॑धुः ॥"],"meta":{"rishi":"पुनर्वत्सः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They brought together both the worlds, the mighty waters, and the Sun, And, joint by joint, the thunderbolt.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.7.22.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.7.22","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}