{"id":"rv.8.7.26","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":7,"rc":26},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७.२६","label_iast":"Ṛgveda 8.7.26","text":{"deva":"उ॒शना॒ यत्प॑रा॒वत॑ उ॒क्ष्णो रन्ध्र॒मया॑तन । द्यौर्न च॑क्रदद्भि॒या ॥","iast":"u̱śanā̱ yatpa̍rā̱vata̍ u̱kṣṇo randhra̱mayā̍tana | dyaurna ca̍kradadbhi̱yā ||","pada_deva":"उसना | यत् | परावतः | उक्ष्णः | रन्ध्रम् | अयातन | द्यौः | न | चक्रदत् | भिया","pada_iast":"usanā | yat | parāvataḥ | ukṣṇaḥ | randhram | ayātana | dyauḥ | na | cakradat | bhiyā"},"lines":["u̱śanā̱ yatpa̍rā̱vata̍ u̱kṣṇo randhra̱mayā̍tana |","dyaurna ca̍kradadbhi̱yā ||"],"lines_deva":["उ॒शना॒ यत्प॑रा॒वत॑ उ॒क्ष्णो रन्ध्र॒मया॑तन ।","द्यौर्न च॑क्रदद्भि॒या ॥"],"meta":{"rishi":"पुनर्वत्सः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When eagerly ye from far away came to the cavern of the Bull, He bellowed in his fear like Heaven.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.7.26.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.7.26","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}