{"id":"rv.8.7.29","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":7,"rc":29},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७.२९","label_iast":"Ṛgveda 8.7.29","text":{"deva":"सु॒षोमे॑ शर्य॒णाव॑त्यार्जी॒के प॒स्त्या॑वति । य॒युर्निच॑क्रया॒ नर॑ः ॥","iast":"su̱ṣome̍ śarya̱ṇāva̍tyārjī̱ke pa̱styā̍vati | ya̱yurnica̍krayā̱ nara̍ḥ ||","pada_deva":"सु-सोमे | शर्यणावति | आर्जीके | पस्त्य-वति | ययुः | नि-चक्रया | नरः","pada_iast":"su-some | śaryaṇāvati | ārjīke | pastya-vati | yayuḥ | ni-cakrayā | naraḥ"},"lines":["su̱ṣome̍ śarya̱ṇāva̍tyārjī̱ke pa̱styā̍vati |","ya̱yurnica̍krayā̱ nara̍ḥ ||"],"lines_deva":["सु॒षोमे॑ शर्य॒णाव॑त्यार्जी॒के प॒स्त्या॑वति ।","य॒युर्निच॑क्रया॒ नर॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"पुनर्वत्सः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Susoma, Saryakiavan, and Arjika full of homes, have they. These Heroes, sought with downward car.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.7.29.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.7.29","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}