{"id":"rv.8.7.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":7,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७.९","label_iast":"Ṛgveda 8.7.9","text":{"deva":"इ॒मां मे॑ मरुतो॒ गिर॑मि॒मं स्तोम॑मृभुक्षणः । इ॒मं मे॑ वनता॒ हव॑म् ॥","iast":"i̱māṃ me̍ maruto̱ gira̍mi̱maṃ stoma̍mṛbhukṣaṇaḥ | i̱maṃ me̍ vanatā̱ hava̍m ||","pada_deva":"इमाम् | मे | मरुतः | गिरम् | इमम् | स्तोमम् | ऋभुक्षणः | इमम् | मे | वनत | हवम्","pada_iast":"imām | me | marutaḥ | giram | imam | stomam | ṛbhukṣaṇaḥ | imam | me | vanata | havam"},"lines":["i̱māṃ me̍ maruto̱ gira̍mi̱maṃ stoma̍mṛbhukṣaṇaḥ |","i̱maṃ me̍ vanatā̱ hava̍m ||"],"lines_deva":["इ॒मां मे॑ मरुतो॒ गिर॑मि॒मं स्तोम॑मृभुक्षणः ।","इ॒मं मे॑ वनता॒ हव॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"पुनर्वत्सः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Accept, ye Maruts, this my song, accept ye this mine hymn of praise, Accept, Rbhuksans, this my call.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.7.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.7.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}