{"id":"rv.8.71.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":71,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७१.१०","label_iast":"Ṛgveda 8.71.10","text":{"deva":"अच्छा॑ नः शी॒रशो॑चिषं॒ गिरो॑ यन्तु दर्श॒तम् । अच्छा॑ य॒ज्ञासो॒ नम॑सा पुरू॒वसुं॑ पुरुप्रश॒स्तमू॒तये॑ ॥","iast":"acchā̍ naḥ śī̱raśo̍ciṣa̱ṃ giro̍ yantu darśa̱tam | acchā̍ ya̱jñāso̱ nama̍sā purū̱vasu̍ṃ purupraśa̱stamū̱taye̍ ||","pada_deva":"अच्छ | नः | शीर-शोचिषम् | गिरः | यन्तु | दर्शतम् | अच्छ | यज्ञासः | नमसा | पुरु-वसुम् | पुरु-प्रशस्तम् | ऊतये","pada_iast":"accha | naḥ | śīra-śociṣam | giraḥ | yantu | darśatam | accha | yajñāsaḥ | namasā | puru-vasum | puru-praśastam | ūtaye"},"lines":["acchā̍ naḥ śī̱raśo̍ciṣa̱ṃ giro̍ yantu darśa̱tam |","acchā̍ ya̱jñāso̱ nama̍sā purū̱vasu̍ṃ purupraśa̱stamū̱taye̍ ||"],"lines_deva":["अच्छा॑ नः शी॒रशो॑चिषं॒ गिरो॑ यन्तु दर्श॒तम् ।","अच्छा॑ य॒ज्ञासो॒ नम॑सा पुरू॒वसुं॑ पुरुप्रश॒स्तमू॒तये॑ ॥"],"meta":{"rishi":"सुदीति-पुरुमीळ्हावाङ्गिरसौ, तयोर्वान्यतरः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )","note":"दे. अग्निः । गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let our songs come anear to him beauteous and bright with piercing flame Our offerings, with our homage, to the Lord of wealth, to him whom many praise, for help:","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.71.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.71.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}