{"id":"rv.8.71.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":71,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७१.३","label_iast":"Ṛgveda 8.71.3","text":{"deva":"स नो॒ विश्वे॑भिर्दे॒वेभि॒रूर्जो॑ नपा॒द्भद्र॑शोचे । र॒यिं दे॑हि वि॒श्ववा॑रम् ॥","iast":"sa no̱ viśve̍bhirde̱vebhi̱rūrjo̍ napā̱dbhadra̍śoce | ra̱yiṃ de̍hi vi̱śvavā̍ram ||","pada_deva":"सः | नः | विश्वेभिः | देवेभिः | ऊर्जः | नपात् | भद्र-शोचे | रयिम् | देहि | विश्व-वारम्","pada_iast":"saḥ | naḥ | viśvebhiḥ | devebhiḥ | ūrjaḥ | napāt | bhadra-śoce | rayim | dehi | viśva-vāram"},"lines":["sa no̱ viśve̍bhirde̱vebhi̱rūrjo̍ napā̱dbhadra̍śoce |","ra̱yiṃ de̍hi vi̱śvavā̍ram ||"],"lines_deva":["स नो॒ विश्वे॑भिर्दे॒वेभि॒रूर्जो॑ नपा॒द्भद्र॑शोचे ।","र॒यिं दे॑हि वि॒श्ववा॑रम् ॥"],"meta":{"rishi":"सुदीति-पुरुमीळ्हावाङ्गिरसौ, तयोर्वान्यतरः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )","note":"दे. अग्निः । गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"As such, with all the Gods, O Son of Strength, auspicious in thy flame. Give us wealth bringing all things good.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.71.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.71.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}