{"id":"rv.8.71.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":71,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७१.५","label_iast":"Ṛgveda 8.71.5","text":{"deva":"यं त्वं वि॑प्र मे॒धसा॑ता॒वग्ने॑ हि॒नोषि॒ धना॑य । स तवो॒ती गोषु॒ गन्ता॑ ॥","iast":"yaṃ tvaṃ vi̍pra me̱dhasā̍tā̱vagne̍ hi̱noṣi̱ dhanā̍ya | sa tavo̱tī goṣu̱ gantā̍ ||","pada_deva":"यम् | त्वम् | विप्र | मेध-सातौ | अग्ने | हिनोषि | धनाय | सः | तव | ऊती | गोषु | गन्ता","pada_iast":"yam | tvam | vipra | medha-sātau | agne | hinoṣi | dhanāya | saḥ | tava | ūtī | goṣu | gantā"},"lines":["yaṃ tvaṃ vi̍pra me̱dhasā̍tā̱vagne̍ hi̱noṣi̱ dhanā̍ya |","sa tavo̱tī goṣu̱ gantā̍ ||"],"lines_deva":["यं त्वं वि॑प्र मे॒धसा॑ता॒वग्ने॑ हि॒नोषि॒ धना॑य ।","स तवो॒ती गोषु॒ गन्ता॑ ॥"],"meta":{"rishi":"सुदीति-पुरुमीळ्हावाङ्गिरसौ, तयोर्वान्यतरः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )","note":"दे. अग्निः । गायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Sage Agni, be whom thou dost urge, in worship of the Gods, to wealth, With thine assistance winneth kine.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.71.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.71.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}