{"id":"rv.8.75.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":75,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७५.१","label_iast":"Ṛgveda 8.75.1","text":{"deva":"यु॒क्ष्वा हि दे॑व॒हूत॑माँ॒ अश्वाँ॑ अग्ने र॒थीरि॑व । नि होता॑ पू॒र्व्यः स॑दः ॥","iast":"yu̱kṣvā hi de̍va̱hūta̍mā̱m̐ aśvā̍m̐ agne ra̱thīri̍va | ni hotā̍ pū̱rvyaḥ sa̍daḥ ||","pada_deva":"युक्ष्व | हि | देव-हूतमान् | अश्वान् | अग्ने | रथीः-इव | नि | होता | पूर्व्यः | सदः","pada_iast":"yukṣva | hi | deva-hūtamān | aśvān | agne | rathīḥ-iva | ni | hotā | pūrvyaḥ | sadaḥ"},"lines":["yu̱kṣvā hi de̍va̱hūta̍mā̱m̐ aśvā̍m̐ agne ra̱thīri̍va |","ni hotā̍ pū̱rvyaḥ sa̍daḥ ||"],"lines_deva":["यु॒क्ष्वा हि दे॑व॒हूत॑माँ॒ अश्वाँ॑ अग्ने र॒थीरि॑व ।","नि होता॑ पू॒र्व्यः स॑दः ॥"],"meta":{"rishi":"विरूप आङ्गिरसः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"YOKE, Agni, as a charioteer, thy steeds who best invite the Gods: As ancient Herald seat thyself.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.75.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.75.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}