{"id":"rv.8.75.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":75,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७५.९","label_iast":"Ṛgveda 8.75.9","text":{"deva":"मा न॑ः समस्य दू॒ढ्य१॒॑ः परि॑द्वेषसो अंह॒तिः । ऊ॒र्मिर्न नाव॒मा व॑धीत् ॥","iast":"mā na̍ḥ samasya dū̱ḍhya1̱̍ḥ pari̍dveṣaso aṃha̱tiḥ | ū̱rmirna nāva̱mā va̍dhīt ||","pada_deva":"मा | नः | समस्य | दुः-ध्यः | परि-द्वेषसः | अंहतिः | ऊर्मिः | न | नावम् | आ | वधीत्","pada_iast":"mā | naḥ | samasya | duḥ-dhyaḥ | pari-dveṣasaḥ | aṃhatiḥ | ūrmiḥ | na | nāvam | ā | vadhīt"},"lines":["mā na̍ḥ samasya dū̱ḍhya1̱̍ḥ pari̍dveṣaso aṃha̱tiḥ |","ū̱rmirna nāva̱mā va̍dhīt ||"],"lines_deva":["मा न॑ः समस्य दू॒ढ्य१॒॑ः परि॑द्वेषसो अंह॒तिः ।","ऊ॒र्मिर्न नाव॒मा व॑धीत् ॥"],"meta":{"rishi":"विरूप आङ्गिरसः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let not the sinful tyranny of any fiercely hating foe Smite us, as billows smite a ship.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.75.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.75.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}