{"id":"rv.8.76.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":76,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७६.१२","label_iast":"Ṛgveda 8.76.12","text":{"deva":"वाच॑म॒ष्टाप॑दीम॒हं नव॑स्रक्तिमृत॒स्पृश॑म् । इन्द्रा॒त्परि॑ त॒न्वं॑ ममे ॥","iast":"vāca̍ma̱ṣṭāpa̍dīma̱haṃ nava̍sraktimṛta̱spṛśa̍m | indrā̱tpari̍ ta̱nva̍ṃ mame ||","pada_deva":"वाचम् | अष्टापदीम् | अहम् | नव-स्रक्तिम् | ऋत-स्पृशम् | इन्द्रात् | परि | तन्वम् | ममे","pada_iast":"vācam | aṣṭāpadīm | aham | nava-sraktim | ṛta-spṛśam | indrāt | pari | tanvam | mame"},"lines":["vāca̍ma̱ṣṭāpa̍dīma̱haṃ nava̍sraktimṛta̱spṛśa̍m |","indrā̱tpari̍ ta̱nva̍ṃ mame ||"],"lines_deva":["वाच॑म॒ष्टाप॑दीम॒हं नव॑स्रक्तिमृत॒स्पृश॑म् ।","इन्द्रा॒त्परि॑ त॒न्वं॑ ममे ॥"],"meta":{"rishi":"कुरुसुतिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"From Indra have I measured out a song eight-footed with nine parts, Delicate, faithful. to the Law.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.76.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.76.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}