{"id":"rv.8.77.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":77,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७७.३","label_iast":"Ṛgveda 8.77.3","text":{"deva":"समित्तान्वृ॑त्र॒हाखि॑द॒त्खे अ॒राँ इ॑व॒ खेद॑या । प्रवृ॑द्धो दस्यु॒हाभ॑वत् ॥","iast":"samittānvṛ̍tra̱hākhi̍da̱tkhe a̱rām̐ i̍va̱ kheda̍yā | pravṛ̍ddho dasyu̱hābha̍vat ||","pada_deva":"सम् | इत् | तान् | वृत्र-हा | अखिदत् | खे | अरान्-इव | खेदया | प्र-वृद्धः | दस्युहा | अभवत्","pada_iast":"sam | it | tān | vṛtra-hā | akhidat | khe | arān-iva | khedayā | pra-vṛddhaḥ | dasyuhā | abhavat"},"lines":["samittānvṛ̍tra̱hākhi̍da̱tkhe a̱rām̐ i̍va̱ kheda̍yā |","pravṛ̍ddho dasyu̱hābha̍vat ||"],"lines_deva":["समित्तान्वृ॑त्र॒हाखि॑द॒त्खे अ॒राँ इ॑व॒ खेद॑या ।","प्रवृ॑द्धो दस्यु॒हाभ॑वत् ॥"],"meta":{"rishi":"कुरुसुतिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री, १०-११ प्रगाथः ( बृहती, सतोबृहती )","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री, १०-११ प्रगाथः ( बृहती, सतोबृहती )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The Vrtra-slayer smote them all as spokes are hammered into naves: The Dasyu-killer waxed in might.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.77.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.77.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}