{"id":"rv.8.77.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":77,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७७.८","label_iast":"Ṛgveda 8.77.8","text":{"deva":"तेन॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र॒ नृभ्यो॒ नारि॑भ्यो॒ अत्त॑वे । स॒द्यो जा॒त ऋ॑भुष्ठिर ॥","iast":"tena̍ sto̱tṛbhya̱ ā bha̍ra̱ nṛbhyo̱ nāri̍bhyo̱ atta̍ve | sa̱dyo jā̱ta ṛ̍bhuṣṭhira ||","pada_deva":"तेन | स्तोतृ-भ्यः | आ | भर | नृ-भ्यः | नारि-भ्यः | अत्तवे | सद्यः | जातः | ऋभु-स्थिर","pada_iast":"tena | stotṛ-bhyaḥ | ā | bhara | nṛ-bhyaḥ | nāri-bhyaḥ | attave | sadyaḥ | jātaḥ | ṛbhu-sthira"},"lines":["tena̍ sto̱tṛbhya̱ ā bha̍ra̱ nṛbhyo̱ nāri̍bhyo̱ atta̍ve |","sa̱dyo jā̱ta ṛ̍bhuṣṭhira ||"],"lines_deva":["तेन॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र॒ नृभ्यो॒ नारि॑भ्यो॒ अत्त॑वे ।","स॒द्यो जा॒त ऋ॑भुष्ठिर ॥"],"meta":{"rishi":"कुरुसुतिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री, १०-११ प्रगाथः ( बृहती, सतोबृहती )","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री, १०-११ प्रगाथः ( बृहती, सतोबृहती )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Strong as the Gbhus at thy birth, therewith to those who praise thee, men, And women, bring thou food to eat.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.77.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.77.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}