{"id":"rv.8.78.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":78,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७८.१","label_iast":"Ṛgveda 8.78.1","text":{"deva":"पु॒रो॒ळाशं॑ नो॒ अन्ध॑स॒ इन्द्र॑ स॒हस्र॒मा भ॑र । श॒ता च॑ शूर॒ गोना॑म् ॥","iast":"pu̱ro̱ḷāśa̍ṃ no̱ andha̍sa̱ indra̍ sa̱hasra̱mā bha̍ra | śa̱tā ca̍ śūra̱ gonā̍m ||","pada_deva":"पुरोऌआशम् | नः | अन्धसः | इन्द्र | सहस्रम् | आ | भर | शता | च | शूर | गोनाम्","pada_iast":"puroḷāśam | naḥ | andhasaḥ | indra | sahasram | ā | bhara | śatā | ca | śūra | gonām"},"lines":["pu̱ro̱ḷāśa̍ṃ no̱ andha̍sa̱ indra̍ sa̱hasra̱mā bha̍ra |","śa̱tā ca̍ śūra̱ gonā̍m ||"],"lines_deva":["पु॒रो॒ळाशं॑ नो॒ अन्ध॑स॒ इन्द्र॑ स॒हस्र॒मा भ॑र ।","श॒ता च॑ शूर॒ गोना॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"कुरुसुतिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री, १० बृहती","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री, १० बृहती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"BRING us a thousand, Indra, as our guerdon for the Soma juice: Hundreds of kine, O Hero, bring.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.78.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.78.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}