{"id":"rv.8.79.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":79,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७९.३","label_iast":"Ṛgveda 8.79.3","text":{"deva":"त्वं सो॑म तनू॒कृद्भ्यो॒ द्वेषो॑भ्यो॒ऽन्यकृ॑तेभ्यः । उ॒रु य॒न्तासि॒ वरू॑थम् ॥","iast":"tvaṃ so̍ma tanū̱kṛdbhyo̱ dveṣo̍bhyo̱'nyakṛ̍tebhyaḥ | u̱ru ya̱ntāsi̱ varū̍tham ||","pada_deva":"त्वम् | सोम | तनूकृत्-भ्यः | द्वेषः-भ्यः | अन्य-कृतेभ्यः | उरु | यन्ता | असि | वरूथम्","pada_iast":"tvam | soma | tanūkṛt-bhyaḥ | dveṣaḥ-bhyaḥ | anya-kṛtebhyaḥ | uru | yantā | asi | varūtham"},"lines":["tvaṃ so̍ma tanū̱kṛdbhyo̱ dveṣo̍bhyo̱'nyakṛ̍tebhyaḥ |","u̱ru ya̱ntāsi̱ varū̍tham ||"],"lines_deva":["त्वं सो॑म तनू॒कृद्भ्यो॒ द्वेषो॑भ्यो॒ऽन्यकृ॑तेभ्यः ।","उ॒रु य॒न्तासि॒ वरू॑थम् ॥"],"meta":{"rishi":"कृत्नुर्भार्गवः","devata":"सोमः","chandas":"गायत्री, ९ अनुष्टुप्","note":"दे. सोमः। गायत्री, ९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou, Soma, givest wide defense against the hate of alien men, Hatreds that waste and weaken us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.79.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.79.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}