{"id":"rv.8.79.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":79,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ८.७९.८","label_iast":"Ṛgveda 8.79.8","text":{"deva":"मा न॑ः सोम॒ सं वी॑विजो॒ मा वि बी॑भिषथा राजन् । मा नो॒ हार्दि॑ त्वि॒षा व॑धीः ॥","iast":"mā na̍ḥ soma̱ saṃ vī̍vijo̱ mā vi bī̍bhiṣathā rājan | mā no̱ hārdi̍ tvi̱ṣā va̍dhīḥ ||","pada_deva":"मा | नः | सोम | सम् | वीविजः | मा | वि | बीभिषथा | राजन् | मा | नः | हार्दि | त्विषा | वधीः","pada_iast":"mā | naḥ | soma | sam | vīvijaḥ | mā | vi | bībhiṣathā | rājan | mā | naḥ | hārdi | tviṣā | vadhīḥ"},"lines":["mā na̍ḥ soma̱ saṃ vī̍vijo̱ mā vi bī̍bhiṣathā rājan |","mā no̱ hārdi̍ tvi̱ṣā va̍dhīḥ ||"],"lines_deva":["मा न॑ः सोम॒ सं वी॑विजो॒ मा वि बी॑भिषथा राजन् ।","मा नो॒ हार्दि॑ त्वि॒षा व॑धीः ॥"],"meta":{"rishi":"कृत्नुर्भार्गवः","devata":"सोमः","chandas":"गायत्री, ९ अनुष्टुप्","note":"दे. सोमः। गायत्री, ९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Soma, terrify us not; strike us not with alarm, O King: Wound not our heart with dazzling flame.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.79.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.79.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}