{"id":"rv.8.8.17","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":8,"rc":17},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८.१७","label_iast":"Ṛgveda 8.8.17","text":{"deva":"आ नो॑ गन्तं रिशादसे॒मं स्तोमं॑ पुरुभुजा । कृ॒तं न॑ः सु॒श्रियो॑ नरे॒मा दा॑तम॒भिष्ट॑ये ॥","iast":"ā no̍ gantaṃ riśādase̱maṃ stoma̍ṃ purubhujā | kṛ̱taṃ na̍ḥ su̱śriyo̍ nare̱mā dā̍tama̱bhiṣṭa̍ye ||","pada_deva":"आ | नः | गन्तम् | रिशादसा | इमम् | स्तोमम् | पुरु-भुजा | कृतम् | नः | सु-श्रियः | नरा | इमा | दातम् | अभिष्टये","pada_iast":"ā | naḥ | gantam | riśādasā | imam | stomam | puru-bhujā | kṛtam | naḥ | su-śriyaḥ | narā | imā | dātam | abhiṣṭaye"},"lines":["ā no̍ gantaṃ riśādase̱maṃ stoma̍ṃ purubhujā |","kṛ̱taṃ na̍ḥ su̱śriyo̍ nare̱mā dā̍tama̱bhiṣṭa̍ye ||"],"lines_deva":["आ नो॑ गन्तं रिशादसे॒मं स्तोमं॑ पुरुभुजा ।","कृ॒तं न॑ः सु॒श्रियो॑ नरे॒मा दा॑तम॒भिष्ट॑ये ॥"],"meta":{"rishi":"सध्वंसः काण्वः","devata":"अश्विनौ","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ । अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come to us, ye who slay the foe, Lords of rich treasure, to this hymn. O Heroes, give us high renown and these good things of earth for help.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.8.17.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.8.17","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}