{"id":"rv.8.8.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":8,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८.२","label_iast":"Ṛgveda 8.8.2","text":{"deva":"आ नू॒नं या॑तमश्विना॒ रथे॑न॒ सूर्य॑त्वचा । भुजी॒ हिर॑ण्यपेशसा॒ कवी॒ गम्भी॑रचेतसा ॥","iast":"ā nū̱naṃ yā̍tamaśvinā̱ rathe̍na̱ sūrya̍tvacā | bhujī̱ hira̍ṇyapeśasā̱ kavī̱ gambhī̍racetasā ||","pada_deva":"आ | नूनम् | यातम् | अश्विना | रथेन | सूर्य-त्वचा | भुजी इति | हिरण्य-पेशसा | कवी इति | गम्भीर-चेतसा","pada_iast":"ā | nūnam | yātam | aśvinā | rathena | sūrya-tvacā | bhujī iti | hiraṇya-peśasā | kavī iti | gambhīra-cetasā"},"lines":["ā nū̱naṃ yā̍tamaśvinā̱ rathe̍na̱ sūrya̍tvacā |","bhujī̱ hira̍ṇyapeśasā̱ kavī̱ gambhī̍racetasā ||"],"lines_deva":["आ नू॒नं या॑तमश्विना॒ रथे॑न॒ सूर्य॑त्वचा ।","भुजी॒ हिर॑ण्यपेशसा॒ कवी॒ गम्भी॑रचेतसा ॥"],"meta":{"rishi":"सध्वंसः काण्वः","devata":"अश्विनौ","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ । अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come now, ye Asvins, on your car decked with a sun-bright canopy, Bountiful, with your golden forms, Sages with depth of intellect.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.8.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.8.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}