{"id":"rv.8.8.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":8,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८.३","label_iast":"Ṛgveda 8.8.3","text":{"deva":"आ या॑तं॒ नहु॑ष॒स्पर्यान्तरि॑क्षात्सुवृ॒क्तिभि॑ः । पिबा॑थो अश्विना॒ मधु॒ कण्वा॑नां॒ सव॑ने सु॒तम् ॥","iast":"ā yā̍ta̱ṃ nahu̍ṣa̱sparyāntari̍kṣātsuvṛ̱ktibhi̍ḥ | pibā̍tho aśvinā̱ madhu̱ kaṇvā̍nā̱ṃ sava̍ne su̱tam ||","pada_deva":"आ | यातम् | नहुषः | परि | आ | अन्तरिक्षात् | सुवृक्ति-भिः | पिबाथः | अश्विना | मधु | कण्वानाम् | सवने | सुतम्","pada_iast":"ā | yātam | nahuṣaḥ | pari | ā | antarikṣāt | suvṛkti-bhiḥ | pibāthaḥ | aśvinā | madhu | kaṇvānām | savane | sutam"},"lines":["ā yā̍ta̱ṃ nahu̍ṣa̱sparyāntari̍kṣātsuvṛ̱ktibhi̍ḥ |","pibā̍tho aśvinā̱ madhu̱ kaṇvā̍nā̱ṃ sava̍ne su̱tam ||"],"lines_deva":["आ या॑तं॒ नहु॑ष॒स्पर्यान्तरि॑क्षात्सुवृ॒क्तिभि॑ः ।","पिबा॑थो अश्विना॒ मधु॒ कण्वा॑नां॒ सव॑ने सु॒तम् ॥"],"meta":{"rishi":"सध्वंसः काण्वः","devata":"अश्विनौ","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ । अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come hither from the Nahusas, come, drawn by pure hymns, from mid-air. O Asvins, drink the savoury juice shed in the Kanvas' sacrifice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.8.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.8.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}