{"id":"rv.8.8.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":8,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८.५","label_iast":"Ṛgveda 8.8.5","text":{"deva":"आ नो॑ यात॒मुप॑श्रु॒त्यश्वि॑ना॒ सोम॑पीतये । स्वाहा॒ स्तोम॑स्य वर्धना॒ प्र क॑वी धी॒तिभि॑र्नरा ॥","iast":"ā no̍ yāta̱mupa̍śru̱tyaśvi̍nā̱ soma̍pītaye | svāhā̱ stoma̍sya vardhanā̱ pra ka̍vī dhī̱tibhi̍rnarā ||","pada_deva":"आ | नः | यातम् | उप-श्रुति | अश्विना | सोम-पीतये | स्वाहा | स्तोमस्य | वर्धना | प्र | कवी इति | धीति-भिः | नरा","pada_iast":"ā | naḥ | yātam | upa-śruti | aśvinā | soma-pītaye | svāhā | stomasya | vardhanā | pra | kavī iti | dhīti-bhiḥ | narā"},"lines":["ā no̍ yāta̱mupa̍śru̱tyaśvi̍nā̱ soma̍pītaye |","svāhā̱ stoma̍sya vardhanā̱ pra ka̍vī dhī̱tibhi̍rnarā ||"],"lines_deva":["आ नो॑ यात॒मुप॑श्रु॒त्यश्वि॑ना॒ सोम॑पीतये ।","स्वाहा॒ स्तोम॑स्य वर्धना॒ प्र क॑वी धी॒तिभि॑र्नरा ॥"],"meta":{"rishi":"सध्वंसः काण्वः","devata":"अश्विनौ","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ । अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come, Asvins, to give car to us, to drink the Soma, Asvins, come. Hail, Strengtheners of the praise-song speed onward, ye Heroes, with your thoughts.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.8.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.8.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}