{"id":"rv.8.80.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":80,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८०.७","label_iast":"Ṛgveda 8.80.7","text":{"deva":"इन्द्र॒ दृह्य॑स्व॒ पूर॑सि भ॒द्रा त॑ एति निष्कृ॒तम् । इ॒यं धीरृ॒त्विया॑वती ॥","iast":"indra̱ dṛhya̍sva̱ pūra̍si bha̱drā ta̍ eti niṣkṛ̱tam | i̱yaṃ dhīrṛ̱tviyā̍vatī ||","pada_deva":"इन्द्र | दृह्यस्व | पूः | असि | भद्रा | ते | एति | निः-कृतम् | इयम् | धीः | ऋत्विय-वती","pada_iast":"indra | dṛhyasva | pūḥ | asi | bhadrā | te | eti | niḥ-kṛtam | iyam | dhīḥ | ṛtviya-vatī"},"lines":["indra̱ dṛhya̍sva̱ pūra̍si bha̱drā ta̍ eti niṣkṛ̱tam |","i̱yaṃ dhīrṛ̱tviyā̍vatī ||"],"lines_deva":["इन्द्र॒ दृह्य॑स्व॒ पूर॑सि भ॒द्रा त॑ एति निष्कृ॒तम् ।","इ॒यं धीरृ॒त्विया॑वती ॥"],"meta":{"rishi":"एकद्यूर्नौधसः","devata":"इन्द्रः, १० देवाः","chandas":"गायत्री, १० त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, १० देवाः । गायत्री, १० त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra, be firm: a fort art thou. To thine appointed place proceeds The auspicious hymn in season due.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.80.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.80.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}