{"id":"rv.8.87.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":87,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८७.५","label_iast":"Ṛgveda 8.87.5","text":{"deva":"आ नू॒नं या॑तमश्वि॒नाश्वे॑भिः प्रुषि॒तप्सु॑भिः । दस्रा॒ हिर॑ण्यवर्तनी शुभस्पती पा॒तं सोम॑मृतावृधा ॥","iast":"ā nū̱naṃ yā̍tamaśvi̱nāśve̍bhiḥ pruṣi̱tapsu̍bhiḥ | dasrā̱ hira̍ṇyavartanī śubhaspatī pā̱taṃ soma̍mṛtāvṛdhā ||","pada_deva":"आ | नूनम् | यातम् | अश्विना | अश्वेभिः | प्रुषितप्सु-भिः | दस्रा | हिरण्यवर्तनी इतिहिरण्य-वर्तनी | शुभः | पती इति | पातम् | सोमम् | ऋत-वृधा","pada_iast":"ā | nūnam | yātam | aśvinā | aśvebhiḥ | pruṣitapsu-bhiḥ | dasrā | hiraṇyavartanī itihiraṇya-vartanī | śubhaḥ | patī iti | pātam | somam | ṛta-vṛdhā"},"lines":["ā nū̱naṃ yā̍tamaśvi̱nāśve̍bhiḥ pruṣi̱tapsu̍bhiḥ |","dasrā̱ hira̍ṇyavartanī śubhaspatī pā̱taṃ soma̍mṛtāvṛdhā ||"],"lines_deva":["आ नू॒नं या॑तमश्वि॒नाश्वे॑भिः प्रुषि॒तप्सु॑भिः ।","दस्रा॒ हिर॑ण्यवर्तनी शुभस्पती पा॒तं सोम॑मृतावृधा ॥"],"meta":{"rishi":"कृष्ण आङ्गिरसो, वासिष्ठो वा द्युम्नीकः, प्रियमेध आङ्गिरसो वा","devata":"अश्विनौ","chandas":"प्रगाथः ( विषमा बृहती, समा सतोबृहती )","note":"दे. अश्विनौ । प्रगाथः ( विषमा बृहती, समा सतोबृहती )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come to us, O ye Asvins, now with steeds of many a varied hue, Ye Lords of splendour, wondrous, borne on paths of gold, drink Soma, ye who strengthen Law.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.87.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.87.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}