{"id":"rv.8.88.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":88,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.८८.५","label_iast":"Ṛgveda 8.88.5","text":{"deva":"प्र हि रि॑रि॒क्ष ओज॑सा दि॒वो अन्ते॑भ्य॒स्परि॑ । न त्वा॑ विव्याच॒ रज॑ इन्द्र॒ पार्थि॑व॒मनु॑ स्व॒धां व॑वक्षिथ ॥","iast":"pra hi ri̍ri̱kṣa oja̍sā di̱vo ante̍bhya̱spari̍ | na tvā̍ vivyāca̱ raja̍ indra̱ pārthi̍va̱manu̍ sva̱dhāṃ va̍vakṣitha ||","pada_deva":"प्र | हि | रिरिक्षे | ओजसा | दिवः | अन्तेभ्यः | परि | न | त्वा | विव्याच | रजः | इन्द्र | पार्थिवम् | अनु | स्वधाम् | ववक्षिथ","pada_iast":"pra | hi | ririkṣe | ojasā | divaḥ | antebhyaḥ | pari | na | tvā | vivyāca | rajaḥ | indra | pārthivam | anu | svadhām | vavakṣitha"},"lines":["pra hi ri̍ri̱kṣa oja̍sā di̱vo ante̍bhya̱spari̍ |","na tvā̍ vivyāca̱ raja̍ indra̱ pārthi̍va̱manu̍ sva̱dhāṃ va̍vakṣitha ||"],"lines_deva":["प्र हि रि॑रि॒क्ष ओज॑सा दि॒वो अन्ते॑भ्य॒स्परि॑ ।","न त्वा॑ विव्याच॒ रज॑ इन्द्र॒ पार्थि॑व॒मनु॑ स्व॒धां व॑वक्षिथ ॥"],"meta":{"rishi":"नोधा गौतमः","devata":"इन्द्रः","chandas":"प्रगाथः - (विषमा बृहती, समा सतोबृहती)","note":"दे. इन्द्रः। प्रगाथः - (विषमा बृहती, समा सतोबृहती)"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For in thy might thou stretchest out beyond the boundaries of heaven. The earthly region, Indra, comprehends thee not. After thy Godhead hast thou waxed.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.88.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.88.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}