{"id":"rv.8.91.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":91,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९१.२","label_iast":"Ṛgveda 8.91.2","text":{"deva":"अ॒सौ य एषि॑ वीर॒को गृ॒हंगृ॑हं वि॒चाक॑शद् । इ॒मं जम्भ॑सुतं पिब धा॒नाव॑न्तं कर॒म्भिण॑मपू॒पव॑न्तमु॒क्थिन॑म् ॥","iast":"a̱sau ya eṣi̍ vīra̱ko gṛ̱haṃgṛ̍haṃ vi̱cāka̍śad | i̱maṃ jambha̍sutaṃ piba dhā̱nāva̍ntaṃ kara̱mbhiṇa̍mapū̱pava̍ntamu̱kthina̍m ||","pada_deva":"असौ | यः | एषि | वीरकः | गृहम्-गृहम् | वि-चाकशत् | इमम् | जम्भ-सुतम् | पिब | धानावन्तम् | करम्भिणम् | अपूप-वन्तम् | उक्थिनम्","pada_iast":"asau | yaḥ | eṣi | vīrakaḥ | gṛham-gṛham | vi-cākaśat | imam | jambha-sutam | piba | dhānāvantam | karambhiṇam | apūpa-vantam | ukthinam"},"lines":["a̱sau ya eṣi̍ vīra̱ko gṛ̱haṃgṛ̍haṃ vi̱cāka̍śad |","i̱maṃ jambha̍sutaṃ piba dhā̱nāva̍ntaṃ kara̱mbhiṇa̍mapū̱pava̍ntamu̱kthina̍m ||"],"lines_deva":["अ॒सौ य एषि॑ वीर॒को गृ॒हंगृ॑हं वि॒चाक॑शद् ।","इ॒मं जम्भ॑सुतं पिब धा॒नाव॑न्तं कर॒म्भिण॑मपू॒पव॑न्तमु॒क्थिन॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"आत्रेयी अपाला","devata":"इन्द्रः","chandas":"अनुष्टुप्, १-२ पङ्क्तिः","note":"दे. इन्द्रः । अनुष्टुप्, १-२ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou roaming yonder, little man, beholding every house in turn, Drink thou this Soma pressed with teeth, accompanied with grain and curds, with cake of meal and song of praise.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.91.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.91.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}