{"id":"rv.8.91.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":91,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९१.५","label_iast":"Ṛgveda 8.91.5","text":{"deva":"इ॒मानि॒ त्रीणि॑ वि॒ष्टपा॒ तानी॑न्द्र॒ वि रो॑हय । शिर॑स्त॒तस्यो॒र्वरा॒मादि॒दं म॒ उपो॒दरे॑ ॥","iast":"i̱māni̱ trīṇi̍ vi̱ṣṭapā̱ tānī̍ndra̱ vi ro̍haya | śira̍sta̱tasyo̱rvarā̱mādi̱daṃ ma̱ upo̱dare̍ ||","pada_deva":"इमानि | त्रीणि | विष्टपा | तानि | इन्द्र | वि | रोहय | शिरः | ततस्य | उर्वराम् | आत् | इदम् | मे | उप | उदरे","pada_iast":"imāni | trīṇi | viṣṭapā | tāni | indra | vi | rohaya | śiraḥ | tatasya | urvarām | āt | idam | me | upa | udare"},"lines":["i̱māni̱ trīṇi̍ vi̱ṣṭapā̱ tānī̍ndra̱ vi ro̍haya |","śira̍sta̱tasyo̱rvarā̱mādi̱daṃ ma̱ upo̱dare̍ ||"],"lines_deva":["इ॒मानि॒ त्रीणि॑ वि॒ष्टपा॒ तानी॑न्द्र॒ वि रो॑हय ।","शिर॑स्त॒तस्यो॒र्वरा॒मादि॒दं म॒ उपो॒दरे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"आत्रेयी अपाला","devata":"इन्द्रः","chandas":"अनुष्टुप्, १-२ पङ्क्तिः","note":"दे. इन्द्रः । अनुष्टुप्, १-२ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Indra, cause to sprout again three places, these which I declare,- My father's head, his cultured field, and this the part below my waist.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.91.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.91.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}