{"id":"rv.8.93.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":93,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९३.११","label_iast":"Ṛgveda 8.93.11","text":{"deva":"यस्य॑ ते॒ नू चि॑दा॒दिशं॒ न मि॒नन्ति॑ स्व॒राज्य॑म् । न दे॒वो नाध्रि॑गु॒र्जन॑ः ॥","iast":"yasya̍ te̱ nū ci̍dā̱diśa̱ṃ na mi̱nanti̍ sva̱rājya̍m | na de̱vo nādhri̍gu̱rjana̍ḥ ||","pada_deva":"यस्य | ते | नु | चित् | आदिशम् | न | मिनन्ति | स्व-राज्यम् | न | देवः | न | अध्रि-गुः | जनः","pada_iast":"yasya | te | nu | cit | ādiśam | na | minanti | sva-rājyam | na | devaḥ | na | adhri-guḥ | janaḥ"},"lines":["yasya̍ te̱ nū ci̍dā̱diśa̱ṃ na mi̱nanti̍ sva̱rājya̍m |","na de̱vo nādhri̍gu̱rjana̍ḥ ||"],"lines_deva":["यस्य॑ ते॒ नू चि॑दा॒दिशं॒ न मि॒नन्ति॑ स्व॒राज्य॑म् ।","न दे॒वो नाध्रि॑गु॒र्जन॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"सुकक्ष आङ्गिरसः","devata":"इन्द्रः, ३४ इन्द्र - ऋभवश्च","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, ३४ इन्द्र - ऋभवश्च । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou whose commandment and behest of sovran sway none disregards, Neither audacious man nor God.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.93.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.93.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}