{"id":"rv.8.93.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":93,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९३.२","label_iast":"Ṛgveda 8.93.2","text":{"deva":"नव॒ यो न॑व॒तिं पुरो॑ बि॒भेद॑ बा॒ह्वो॑जसा । अहिं॑ च वृत्र॒हाव॑धीत् ॥","iast":"nava̱ yo na̍va̱tiṃ puro̍ bi̱bheda̍ bā̱hvo̍jasā | ahi̍ṃ ca vṛtra̱hāva̍dhīt ||","pada_deva":"नव | यः | नवतिम् | पुरः | बिभेद | बाहु-ओजसा | अहिम् | च | वृत्र-हा | अवधीत्","pada_iast":"nava | yaḥ | navatim | puraḥ | bibheda | bāhu-ojasā | ahim | ca | vṛtra-hā | avadhīt"},"lines":["nava̱ yo na̍va̱tiṃ puro̍ bi̱bheda̍ bā̱hvo̍jasā |","ahi̍ṃ ca vṛtra̱hāva̍dhīt ||"],"lines_deva":["नव॒ यो न॑व॒तिं पुरो॑ बि॒भेद॑ बा॒ह्वो॑जसा ।","अहिं॑ च वृत्र॒हाव॑धीत् ॥"],"meta":{"rishi":"सुकक्ष आङ्गिरसः","devata":"इन्द्रः, ३४ इन्द्र - ऋभवश्च","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, ३४ इन्द्र - ऋभवश्च । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Him who with might of both his arms brake nine-and-ninety castles down, Slew Vrtra and smote Ahi dead.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.93.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.93.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}