{"id":"rv.8.94.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":94,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९४.६","label_iast":"Ṛgveda 8.94.6","text":{"deva":"उ॒तो न्व॑स्य॒ जोष॒माँ इन्द्र॑ः सु॒तस्य॒ गोम॑तः । प्रा॒तर्होते॑व मत्सति ॥","iast":"u̱to nva̍sya̱ joṣa̱mām̐ indra̍ḥ su̱tasya̱ goma̍taḥ | prā̱tarhote̍va matsati ||","pada_deva":"उतो इति | नु | अस्य | जोषम् | आ | इन्द्रः | सुतस्य | गो--मतः | प्रातः | होताइव | मत्सति","pada_iast":"uto iti | nu | asya | joṣam | ā | indraḥ | sutasya | go--mataḥ | prātaḥ | hotāiva | matsati"},"lines":["u̱to nva̍sya̱ joṣa̱mām̐ indra̍ḥ su̱tasya̱ goma̍taḥ |","prā̱tarhote̍va matsati ||"],"lines_deva":["उ॒तो न्व॑स्य॒ जोष॒माँ इन्द्र॑ः सु॒तस्य॒ गोम॑तः ।","प्रा॒तर्होते॑व मत्सति ॥"],"meta":{"rishi":"बिन्दुः पूतदक्षो वा अङ्गिरसः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"And Indra, like the Herald Priest, desirous of the milky juice, At early morn will quaff thereof.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.94.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.94.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}