{"id":"rv.8.96.17","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":96,"rc":17},"label_deva":"ऋग्वेद ८.९६.१७","label_iast":"Ṛgveda 8.96.17","text":{"deva":"त्वं ह॒ त्यद॑प्रतिमा॒नमोजो॒ वज्रे॑ण वज्रिन्धृषि॒तो ज॑घन्थ । त्वं शुष्ण॒स्यावा॑तिरो॒ वध॑त्रै॒स्त्वं गा इ॑न्द्र॒ शच्येद॑विन्दः ॥","iast":"tvaṃ ha̱ tyada̍pratimā̱namojo̱ vajre̍ṇa vajrindhṛṣi̱to ja̍ghantha | tvaṃ śuṣṇa̱syāvā̍tiro̱ vadha̍trai̱stvaṃ gā i̍ndra̱ śacyeda̍vindaḥ ||","pada_deva":"त्वम् | ह | त्यत् | अप्रति-मानम् | ओजः | वज्रेण | वज्रिन् | धृषितः | जघन्थ | त्वम् | शुष्णस्य | अव | अतिरः | वधत्रैः | त्वम् | गाः | इन्द्र | शच्या | इत् | अविन्दः","pada_iast":"tvam | ha | tyat | aprati-mānam | ojaḥ | vajreṇa | vajrin | dhṛṣitaḥ | jaghantha | tvam | śuṣṇasya | ava | atiraḥ | vadhatraiḥ | tvam | gāḥ | indra | śacyā | it | avindaḥ"},"lines":["tvaṃ ha̱ tyada̍pratimā̱namojo̱ vajre̍ṇa vajrindhṛṣi̱to ja̍ghantha |","tvaṃ śuṣṇa̱syāvā̍tiro̱ vadha̍trai̱stvaṃ gā i̍ndra̱ śacyeda̍vindaḥ ||"],"lines_deva":["त्वं ह॒ त्यद॑प्रतिमा॒नमोजो॒ वज्रे॑ण वज्रिन्धृषि॒तो ज॑घन्थ ।","त्वं शुष्ण॒स्यावा॑तिरो॒ वध॑त्रै॒स्त्वं गा इ॑न्द्र॒ शच्येद॑विन्दः ॥"],"meta":{"rishi":"तिरश्चीराङ्गिरसो, द्युतानो वा मारुतः","devata":"इन्द्रः, १४ इन्द्रामरुतः, १५ इन्द्राबृहस्पती","chandas":"त्रिष्टुप्, ४ विराट्, २१ पुरस्ताज्ज्योतिः","note":"दे. इन्द्रः, १४ इन्द्रामरुतः, १५ इन्द्राबृहस्पती। त्रिष्टुप्, ४ विराट्, २१ पुरस्ताज्ज्योतिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"So, Thunder-armed! thou with thy bolt of thunder didst boldly smite that power which none might equal; With weapons broughtest low the might of Susna, and, Indra, foundest by thy strength the cattle.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.96.17.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.96.17","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}