{"id":"rv.9.1.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":1,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१.८","label_iast":"Ṛgveda 9.1.8","text":{"deva":"तमीं॑ हिन्वन्त्य॒ग्रुवो॒ धम॑न्ति बाकु॒रं दृति॑म् । त्रि॒धातु॑ वार॒णं मधु॑ ॥","iast":"tamī̍ṃ hinvantya̱gruvo̱ dhama̍nti bāku̱raṃ dṛti̍m | tri̱dhātu̍ vāra̱ṇaṃ madhu̍ ||","pada_deva":"तम् | ईम् | हिन्वन्ति | अग्रुवः | धमन्ति | बाकुरम् | दृतिम् | त्रि-धातु | वारणम् | मधु","pada_iast":"tam | īm | hinvanti | agruvaḥ | dhamanti | bākuram | dṛtim | tri-dhātu | vāraṇam | madhu"},"lines":["tamī̍ṃ hinvantya̱gruvo̱ dhama̍nti bāku̱raṃ dṛti̍m |","tri̱dhātu̍ vāra̱ṇaṃ madhu̍ ||"],"lines_deva":["तमीं॑ हिन्वन्त्य॒ग्रुवो॒ धम॑न्ति बाकु॒रं दृति॑म् ।","त्रि॒धातु॑ वार॒णं मधु॑ ॥"],"meta":{"rishi":"मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The virgins send him forth: they blow the the skin musician-like and fuse The triple foe-repelling meath.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.1.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.1.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}