{"id":"rv.9.102.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":102,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०२.५","label_iast":"Ṛgveda 9.102.5","text":{"deva":"अ॒स्य व्र॒ते स॒जोष॑सो॒ विश्वे॑ दे॒वासो॑ अ॒द्रुह॑ः । स्पा॒र्हा भ॑वन्ति॒ रन्त॑यो जु॒षन्त॒ यत् ॥","iast":"a̱sya vra̱te sa̱joṣa̍so̱ viśve̍ de̱vāso̍ a̱druha̍ḥ | spā̱rhā bha̍vanti̱ ranta̍yo ju̱ṣanta̱ yat ||","pada_deva":"अस्य | व्रते | स-जोषसः | विश्वे | देवासः | अद्रुहः | स्पार्हाः | भवन्ति | रन्तयः | जुषन्त | यत्","pada_iast":"asya | vrate | sa-joṣasaḥ | viśve | devāsaḥ | adruhaḥ | spārhāḥ | bhavanti | rantayaḥ | juṣanta | yat"},"lines":["a̱sya vra̱te sa̱joṣa̍so̱ viśve̍ de̱vāso̍ a̱druha̍ḥ |","spā̱rhā bha̍vanti̱ ranta̍yo ju̱ṣanta̱ yat ||"],"lines_deva":["अ॒स्य व्र॒ते स॒जोष॑सो॒ विश्वे॑ दे॒वासो॑ अ॒द्रुह॑ः ।","स्पा॒र्हा भ॑वन्ति॒ रन्त॑यो जु॒षन्त॒ यत् ॥"],"meta":{"rishi":"त्रित आप्त्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Under his sway, of one accord, are all the guileless Deities: Warriors to be envied, they, when they are pleased.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.102.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.102.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}