{"id":"rv.9.103.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":103,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०३.६","label_iast":"Ṛgveda 9.103.6","text":{"deva":"परि॒ सप्ति॒र्न वा॑ज॒युर्दे॒वो दे॒वेभ्य॑ः सु॒तः । व्या॒न॒शिः पव॑मानो॒ वि धा॑वति ॥","iast":"pari̱ sapti̱rna vā̍ja̱yurde̱vo de̱vebhya̍ḥ su̱taḥ | vyā̱na̱śiḥ pava̍māno̱ vi dhā̍vati ||","pada_deva":"परि | सप्तिः | न | वाज-युः | देवः | देवेभ्यः | सुतः | वि-आनशिः | पवमानः | वि | धावति","pada_iast":"pari | saptiḥ | na | vāja-yuḥ | devaḥ | devebhyaḥ | sutaḥ | vi-ānaśiḥ | pavamānaḥ | vi | dhāvati"},"lines":["pari̱ sapti̱rna vā̍ja̱yurde̱vo de̱vebhya̍ḥ su̱taḥ |","vyā̱na̱śiḥ pava̍māno̱ vi dhā̍vati ||"],"lines_deva":["परि॒ सप्ति॒र्न वा॑ज॒युर्दे॒वो दे॒वेभ्य॑ः सु॒तः ।","व्या॒न॒शिः पव॑मानो॒ वि धा॑वति ॥"],"meta":{"rishi":"द्वित आप्त्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Like a car-horse who shows his strength, a God effused for Deities. The penetrating Pavamana flows along.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.103.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.103.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}