{"id":"rv.9.105.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":105,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०५.२","label_iast":"Ṛgveda 9.105.2","text":{"deva":"सं व॒त्स इ॑व मा॒तृभि॒रिन्दु॑र्हिन्वा॒नो अ॑ज्यते । दे॒वा॒वीर्मदो॑ म॒तिभि॒ः परि॑ष्कृतः ॥","iast":"saṃ va̱tsa i̍va mā̱tṛbhi̱rindu̍rhinvā̱no a̍jyate | de̱vā̱vīrmado̍ ma̱tibhi̱ḥ pari̍ṣkṛtaḥ ||","pada_deva":"सम् | वत्सः-इव | मातृ-भिः | इन्दुः | हिन्वानः | अज्यते | देव-अवीः | मदः | मति-भिः | परि-कृतः","pada_iast":"sam | vatsaḥ-iva | mātṛ-bhiḥ | induḥ | hinvānaḥ | ajyate | deva-avīḥ | madaḥ | mati-bhiḥ | pari-kṛtaḥ"},"lines":["saṃ va̱tsa i̍va mā̱tṛbhi̱rindu̍rhinvā̱no a̍jyate |","de̱vā̱vīrmado̍ ma̱tibhi̱ḥ pari̍ṣkṛtaḥ ||"],"lines_deva":["सं व॒त्स इ॑व मा॒तृभि॒रिन्दु॑र्हिन्वा॒नो अ॑ज्यते ।","दे॒वा॒वीर्मदो॑ म॒तिभि॒ः परि॑ष्कृतः ॥"],"meta":{"rishi":"पर्वतनारदौ काण्वौ","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Like as a calf with mother cows, so Indu is urged forth and sent, Glorified by our hymns, the God-delighting juice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.105.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.105.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}