{"id":"rv.9.105.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":105,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०५.३","label_iast":"Ṛgveda 9.105.3","text":{"deva":"अ॒यं दक्षा॑य॒ साध॑नो॒ऽयं शर्धा॑य वी॒तये॑ । अ॒यं दे॒वेभ्यो॒ मधु॑मत्तमः सु॒तः ॥","iast":"a̱yaṃ dakṣā̍ya̱ sādha̍no̱'yaṃ śardhā̍ya vī̱taye̍ | a̱yaṃ de̱vebhyo̱ madhu̍mattamaḥ su̱taḥ ||","pada_deva":"अयम् | दक्षाय | साधनः | अयम् | शर्धाय | वीतये | अयम् | देवेभ्यः | मधुमत्-तमः | सुतः","pada_iast":"ayam | dakṣāya | sādhanaḥ | ayam | śardhāya | vītaye | ayam | devebhyaḥ | madhumat-tamaḥ | sutaḥ"},"lines":["a̱yaṃ dakṣā̍ya̱ sādha̍no̱'yaṃ śardhā̍ya vī̱taye̍ |","a̱yaṃ de̱vebhyo̱ madhu̍mattamaḥ su̱taḥ ||"],"lines_deva":["अ॒यं दक्षा॑य॒ साध॑नो॒ऽयं शर्धा॑य वी॒तये॑ ।","अ॒यं दे॒वेभ्यो॒ मधु॑मत्तमः सु॒तः ॥"],"meta":{"rishi":"पर्वतनारदौ काण्वौ","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Effectual means of power is he, he is a banquet for the Troop, He who hath been effused, most rich in meath, for Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.105.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.105.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}