{"id":"rv.9.106.14","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":106,"rc":14},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०६.१४","label_iast":"Ṛgveda 9.106.14","text":{"deva":"अ॒या प॑वस्व देव॒युर्मधो॒र्धारा॑ असृक्षत । रेभ॑न्प॒वित्रं॒ पर्ये॑षि वि॒श्वत॑ः ॥","iast":"a̱yā pa̍vasva deva̱yurmadho̱rdhārā̍ asṛkṣata | rebha̍npa̱vitra̱ṃ parye̍ṣi vi̱śvata̍ḥ ||","pada_deva":"अया | पवस्व | देव-युः | मधोः | धाराः | असृक्षत | रेभन् | पवित्रम् | परि | एषि | विश्वतः","pada_iast":"ayā | pavasva | deva-yuḥ | madhoḥ | dhārāḥ | asṛkṣata | rebhan | pavitram | pari | eṣi | viśvataḥ"},"lines":["a̱yā pa̍vasva deva̱yurmadho̱rdhārā̍ asṛkṣata |","rebha̍npa̱vitra̱ṃ parye̍ṣi vi̱śvata̍ḥ ||"],"lines_deva":["अ॒या प॑वस्व देव॒युर्मधो॒र्धारा॑ असृक्षत ।","रेभ॑न्प॒वित्रं॒ पर्ये॑षि वि॒श्वत॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"१-३, १०-१४ अग्निश्चाक्षुषः, ४-६ चक्षुर्मानवः, ७-९ मनुराप्सवः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Flow thus, a faithful votary: the streams of meath have been effused. Thou comest to the filter, singing, from each side.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.106.14.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.106.14","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}