{"id":"rv.9.107.19","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":107,"rc":19},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१०७.१९","label_iast":"Ṛgveda 9.107.19","text":{"deva":"तवा॒हं सो॑म रारण स॒ख्य इ॑न्दो दि॒वेदि॑वे । पु॒रूणि॑ बभ्रो॒ नि च॑रन्ति॒ मामव॑ परि॒धीँरति॒ ताँ इ॑हि ॥","iast":"tavā̱haṃ so̍ma rāraṇa sa̱khya i̍ndo di̱vedi̍ve | pu̱rūṇi̍ babhro̱ ni ca̍ranti̱ māmava̍ pari̱dhīm̐rati̱ tām̐ i̍hi ||","pada_deva":"तव | अहम् | सोम | ररण | सख्ये | इन्दो इति | दिवे-दिवे | पुरूणि | बभ्रो इति | नि | चरन्ति | माम् | अव | परि-धीन् | अति | तान् | इहि","pada_iast":"tava | aham | soma | raraṇa | sakhye | indo iti | dive-dive | purūṇi | babhro iti | ni | caranti | mām | ava | pari-dhīn | ati | tān | ihi"},"lines":["tavā̱haṃ so̍ma rāraṇa sa̱khya i̍ndo di̱vedi̍ve |","pu̱rūṇi̍ babhro̱ ni ca̍ranti̱ māmava̍ pari̱dhīm̐rati̱ tām̐ i̍hi ||"],"lines_deva":["तवा॒हं सो॑म रारण स॒ख्य इ॑न्दो दि॒वेदि॑वे ।","पु॒रूणि॑ बभ्रो॒ नि च॑रन्ति॒ मामव॑ परि॒धीँरति॒ ताँ इ॑हि ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋषयः - सप्तर्षयः (१ भरद्वाजो बार्हस्पत्यः, २ कश्यपो मारीचः, ३ गोतमो राहूगणः, ४ भौमोऽत्रिः, ५ विश्वामित्रो गाथिनः, ६ जमदग्निर्भार्गवः, ७ मैत्रावरुणिर्वासिष्ठः)"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Soma, Indu, every day thy friendship hath been my delight. Many fiends follow me; help me, thou Tawny-hued; pass on beyond these barriers.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.107.19.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.107.19","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}