{"id":"rv.9.110.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":110,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद ९.११०.११","label_iast":"Ṛgveda 9.110.11","text":{"deva":"ए॒ष पु॑ना॒नो मधु॑माँ ऋ॒तावेन्द्रा॒येन्दु॑ः पवते स्वा॒दुरू॒र्मिः । वा॒ज॒सनि॑र्वरिवो॒विद्व॑यो॒धाः ॥","iast":"e̱ṣa pu̍nā̱no madhu̍mām̐ ṛ̱tāvendrā̱yendu̍ḥ pavate svā̱durū̱rmiḥ | vā̱ja̱sani̍rvarivo̱vidva̍yo̱dhāḥ ||","pada_deva":"एषः | पुनानः | मधु-मान् | ऋत-वा | इन्द्राय | इन्दुः | पवते | स्वादुः | ऊर्मिः | वाज-सनिः | वरिवः-वित् | वयः-धाः","pada_iast":"eṣaḥ | punānaḥ | madhu-mān | ṛta-vā | indrāya | induḥ | pavate | svāduḥ | ūrmiḥ | vāja-saniḥ | varivaḥ-vit | vayaḥ-dhāḥ"},"lines":["e̱ṣa pu̍nā̱no madhu̍mām̐ ṛ̱tāvendrā̱yendu̍ḥ pavate svā̱durū̱rmiḥ |","vā̱ja̱sani̍rvarivo̱vidva̍yo̱dhāḥ ||"],"lines_deva":["ए॒ष पु॑ना॒नो मधु॑माँ ऋ॒तावेन्द्रा॒येन्दु॑ः पवते स्वा॒दुरू॒र्मिः ।","वा॒ज॒सनि॑र्वरिवो॒विद्व॑यो॒धाः ॥"],"meta":{"rishi":"त्र्यरुणस्त्रैवृष्ण्यः त्रसदस्युः पौरुकुत्स्यः","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"१-३ पिपीलिकामध्या अनुष्टुप्, ४-९ ऊर्ध्वबृहती, १०-१२ विराट्","note":"दे. पवमानः सोमः। १-३ पिपीलिकामध्या अनुष्टुप्, ४-९ ऊर्ध्वबृहती, १०-१२ विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Holy and sweet, while purified, this Indu flows on, a wave of pleasant taste, to Indra,- Strength-winner, Treasure-finder, Life. bestower.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.110.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.110.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}