{"id":"rv.9.114.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":114,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.११४.२","label_iast":"Ṛgveda 9.114.2","text":{"deva":"ऋषे॑ मन्त्र॒कृतां॒ स्तोमै॒ः कश्य॑पोद्व॒र्धय॒न्गिर॑ः । सोमं॑ नमस्य॒ राजा॑नं॒ यो ज॒ज्ञे वी॒रुधां॒ पति॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥","iast":"ṛṣe̍ mantra̱kṛtā̱ṃ stomai̱ḥ kaśya̍podva̱rdhaya̱ngira̍ḥ | soma̍ṃ namasya̱ rājā̍na̱ṃ yo ja̱jñe vī̱rudhā̱ṃ pati̱rindrā̍yendo̱ pari̍ srava ||","pada_deva":"ऋषे | मन्त्र-कृताम् | स्तोमैः | कश्यप | उत्-वर्धयन् | गिरः | सोमम् | नमस्य | राजानम् | यः | जज्ञे | वीरुधाम् | पतिः | इन्द्राय | इन्दो इति | परि | स्रव","pada_iast":"ṛṣe | mantra-kṛtām | stomaiḥ | kaśyapa | ut-vardhayan | giraḥ | somam | namasya | rājānam | yaḥ | jajñe | vīrudhām | patiḥ | indrāya | indo iti | pari | srava"},"lines":["ṛṣe̍ mantra̱kṛtā̱ṃ stomai̱ḥ kaśya̍podva̱rdhaya̱ngira̍ḥ |","soma̍ṃ namasya̱ rājā̍na̱ṃ yo ja̱jñe vī̱rudhā̱ṃ pati̱rindrā̍yendo̱ pari̍ srava ||"],"lines_deva":["ऋषे॑ मन्त्र॒कृतां॒ स्तोमै॒ः कश्य॑पोद्व॒र्धय॒न्गिर॑ः ।","सोमं॑ नमस्य॒ राजा॑नं॒ यो ज॒ज्ञे वी॒रुधां॒ पति॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. पवमानः सोमः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Kasyapa, Rsi, lifting up thy voice with hymn-composers' lauds, Pav reverence to King Soma born the Sovran Ruler of the plants. Flow, Indu, flow for Indra's sake.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.114.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.114.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}