{"id":"rv.9.14.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":14,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१४.२","label_iast":"Ṛgveda 9.14.2","text":{"deva":"गि॒रा यदी॒ सब॑न्धव॒ः पञ्च॒ व्राता॑ अप॒स्यव॑ः । प॒रि॒ष्कृ॒ण्वन्ति॑ धर्ण॒सिम् ॥","iast":"gi̱rā yadī̱ saba̍ndhava̱ḥ pañca̱ vrātā̍ apa̱syava̍ḥ | pa̱ri̱ṣkṛ̱ṇvanti̍ dharṇa̱sim ||","pada_deva":"गिरा | यदि | स-बन्धवः | पञ्च | व्राताः | अपस्यवः | परि-कृण्वन्ति | धर्णसिम्","pada_iast":"girā | yadi | sa-bandhavaḥ | pañca | vrātāḥ | apasyavaḥ | pari-kṛṇvanti | dharṇasim"},"lines":["gi̱rā yadī̱ saba̍ndhava̱ḥ pañca̱ vrātā̍ apa̱syava̍ḥ |","pa̱ri̱ṣkṛ̱ṇvanti̍ dharṇa̱sim ||"],"lines_deva":["गि॒रा यदी॒ सब॑न्धव॒ः पञ्च॒ व्राता॑ अप॒स्यव॑ः ।","प॒रि॒ष्कृ॒ण्वन्ति॑ धर्ण॒सिम् ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When the Five kindred Companies, active in duty, with the song Establish him, the Powerful,","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.14.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.14.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}