{"id":"rv.9.17.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":17,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१७.४","label_iast":"Ṛgveda 9.17.4","text":{"deva":"आ क॒लशे॑षु धावति प॒वित्रे॒ परि॑ षिच्यते । उ॒क्थैर्य॒ज्ञेषु॑ वर्धते ॥","iast":"ā ka̱laśe̍ṣu dhāvati pa̱vitre̱ pari̍ ṣicyate | u̱kthairya̱jñeṣu̍ vardhate ||","pada_deva":"आ | कलशेषु | धावति | पवित्रे | परि | सिच्यते | उक्थैः | यज्ञेषु | वर्धते","pada_iast":"ā | kalaśeṣu | dhāvati | pavitre | pari | sicyate | ukthaiḥ | yajñeṣu | vardhate"},"lines":["ā ka̱laśe̍ṣu dhāvati pa̱vitre̱ pari̍ ṣicyate |","u̱kthairya̱jñeṣu̍ vardhate ||"],"lines_deva":["आ क॒लशे॑षु धावति प॒वित्रे॒ परि॑ षिच्यते ।","उ॒क्थैर्य॒ज्ञेषु॑ वर्धते ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"It hastens to the pitchers, poured upon the sieve it waxes strong At sacrifices through the lauds.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.17.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.17.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}