{"id":"rv.9.19.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":19,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ९.१९.४","label_iast":"Ṛgveda 9.19.4","text":{"deva":"अवा॑वशन्त धी॒तयो॑ वृष॒भस्याधि॒ रेत॑सि । सू॒नोर्व॒त्सस्य॑ मा॒तर॑ः ॥","iast":"avā̍vaśanta dhī̱tayo̍ vṛṣa̱bhasyādhi̱ reta̍si | sū̱norva̱tsasya̍ mā̱tara̍ḥ ||","pada_deva":"अवावशन्त | धीतयः | वृषभस्य | अधि | रेतसि | सूनोः | वत्सस्य | मातरः","pada_iast":"avāvaśanta | dhītayaḥ | vṛṣabhasya | adhi | retasi | sūnoḥ | vatsasya | mātaraḥ"},"lines":["avā̍vaśanta dhī̱tayo̍ vṛṣa̱bhasyādhi̱ reta̍si |","sū̱norva̱tsasya̍ mā̱tara̍ḥ ||"],"lines_deva":["अवा॑वशन्त धी॒तयो॑ वृष॒भस्याधि॒ रेत॑सि ।","सू॒नोर्व॒त्सस्य॑ मा॒तर॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Over the Steer's productive flow the sacred songs were resonant, The mothers of the darling Son.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.19.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.19.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}