{"id":"rv.9.20.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":20,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२०.२","label_iast":"Ṛgveda 9.20.2","text":{"deva":"स हि ष्मा॑ जरि॒तृभ्य॒ आ वाजं॒ गोम॑न्त॒मिन्व॑ति । पव॑मानः सह॒स्रिण॑म् ॥","iast":"sa hi ṣmā̍ jari̱tṛbhya̱ ā vāja̱ṃ goma̍nta̱minva̍ti | pava̍mānaḥ saha̱sriṇa̍m ||","pada_deva":"सः | हि | स्म | जरितृ-भ्यः | आ | वाजम् | गो-मन्तम् | इन्वति | पवमानः | सहस्रिणम्","pada_iast":"saḥ | hi | sma | jaritṛ-bhyaḥ | ā | vājam | go-mantam | invati | pavamānaḥ | sahasriṇam"},"lines":["sa hi ṣmā̍ jari̱tṛbhya̱ ā vāja̱ṃ goma̍nta̱minva̍ti |","pava̍mānaḥ saha̱sriṇa̍m ||"],"lines_deva":["स हि ष्मा॑ जरि॒तृभ्य॒ आ वाजं॒ गोम॑न्त॒मिन्व॑ति ।","पव॑मानः सह॒स्रिण॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For he, as Pavamana, sends thousand fold treasure in the shape Of cattle to the singing-men.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.20.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.20.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}