{"id":"rv.9.21.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":21,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२१.२","label_iast":"Ṛgveda 9.21.2","text":{"deva":"प्र॒वृ॒ण्वन्तो॑ अभि॒युज॒ः सुष्व॑ये वरिवो॒विद॑ः । स्व॒यं स्तो॒त्रे व॑य॒स्कृत॑ः ॥","iast":"pra̱vṛ̱ṇvanto̍ abhi̱yuja̱ḥ suṣva̍ye varivo̱vida̍ḥ | sva̱yaṃ sto̱tre va̍ya̱skṛta̍ḥ ||","pada_deva":"प्र-वृण्वन्तः | अभि-युजः | सुस्वये | वरिवः-विदः | स्वयम् | स्तोत्रे | वयः-कृतः","pada_iast":"pra-vṛṇvantaḥ | abhi-yujaḥ | susvaye | varivaḥ-vidaḥ | svayam | stotre | vayaḥ-kṛtaḥ"},"lines":["pra̱vṛ̱ṇvanto̍ abhi̱yuja̱ḥ suṣva̍ye varivo̱vida̍ḥ |","sva̱yaṃ sto̱tre va̍ya̱skṛta̍ḥ ||"],"lines_deva":["प्र॒वृ॒ण्वन्तो॑ अभि॒युज॒ः सुष्व॑ये वरिवो॒विद॑ः ।","स्व॒यं स्तो॒त्रे व॑य॒स्कृत॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Driving off foes, bestowing room upon the presser, willingly Bringing their praiser vital force.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.21.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.21.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}