{"id":"rv.9.21.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":9,"sukta":21,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ९.२१.५","label_iast":"Ṛgveda 9.21.5","text":{"deva":"आस्मि॑न्पि॒शङ्ग॑मिन्दवो॒ दधा॑ता वे॒नमा॒दिशे॑ । यो अ॒स्मभ्य॒मरा॑वा ॥","iast":"āsmi̍npi̱śaṅga̍mindavo̱ dadhā̍tā ve̱namā̱diśe̍ | yo a̱smabhya̱marā̍vā ||","pada_deva":"आ | अस्मिन् | पिशङ्गम् | इन्दवः | दधात | वेनम् | आदिशे | यः | अस्मभ्यम् | अरावा","pada_iast":"ā | asmin | piśaṅgam | indavaḥ | dadhāta | venam | ādiśe | yaḥ | asmabhyam | arāvā"},"lines":["āsmi̍npi̱śaṅga̍mindavo̱ dadhā̍tā ve̱namā̱diśe̍ |","yo a̱smabhya̱marā̍vā ||"],"lines_deva":["आस्मि॑न्पि॒शङ्ग॑मिन्दवो॒ दधा॑ता वे॒नमा॒दिशे॑ ।","यो अ॒स्मभ्य॒मरा॑वा ॥"],"meta":{"rishi":"कश्यपोऽसितो देवलो वा","devata":"पवमानः सोमः","chandas":"गायत्री","note":"दे. पवमानः सोमः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"With view to us, O Soma-drops, bestow his manifold desire On him who yet hath given us naught.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/9.21.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/9.21.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}